Vender En El Idioma De Tus Clientes
En caso que te fueras a vivir a Estados Unidos, ¿Intentarías comprar cosas con dólares australianos o vender tus artículos cobrando en bolívares? Entonces, ¿Por qué intentas vender a Alemania, Arabia, Francia o Japón mostrándoles tu web en español?
Según el Forrester Research del 2009, más del 80% de los consumidores esperan que se les atienda en su propio idioma en sus transacciones comerciales; así, si tenemos un negocio online, este recelo se ve incrementado sobremanera en internet, ya de por si un entorno que hace desconfiar a los usuarios, por lo que aun lo será más en caso que tu página web no esté en el idioma de tu potencial cliente.
Además, la misma encuesta arrojaba una cifra del 70% los que argumentaban que se sentirían más seguros y realizarían una compra en esa web o a esa marca en caso de que estuvieran en su idioma varias partes de la web fundamentales: la asistencia técnica, los FAQ (preguntas frecuentes), amén de la atención postventa.
¿Aún no te decidiste a traducir tus folletos, tus productos o tu web?
Vamos a intentar darte más datos para hacerte traducir tus productos a otros idiomas, como por ejemplo la de que más de la mitad de los consumidores están dispuestos a pagar algo más por un producto si las instrucciones, la garantía y similares están en su propio idioma. O que tres de cada cuatro grandes empresas afirman que la traducción de sus productos, de sus libros de instrucciones, de su página web o de sus folletos a mercados con otras lenguas es importante o muy importante para su expansión y, además, para su mejora en los resultados a escala mundial.
El consumidor, en su idioma
El consumidor final, el que te va a comprar el producto opina, en más de un 80% que no se plantearía ni en broma comprar un producto cualquiera que no tuviera traducido las instrucciones o los folletos promocionales (o las fichas de producto de la web) a su idioma.
Y es que los chinos y los japoneses, esos mercados que tan de moda están, tienen una estadística aún más alarmante (sobre todo si estás interesado en entrar en esos países) y es que solo el 7% de los chinos o el 5% de los japoneses se sienten cómodos comprando en un idioma que no es el suyo.
Traduciendo software
Pues sí, el software es una de las estrellas de los productos de compra online, ya sean antivirus, programas de descargas, páginas webs sociales… y cuatro de cada cinco consumidores comprarían un software con mayor facilidad si este estuviera traducido a su lengua y uno de cada seis no compraría nunca software que no estuviera traducido.
Traduciendo tu página web
La página web, ese gran escaparate que te permite vender aunque no estés en tu tienda o tu fábrica. Pero no es oro todo lo que reluce, sobre todo si no has pensado en traducir tu site: los visitantes de una página web son más propensos a comprar si el contenido está en su idioma (para ser más exacto, del orden de entre tres y cuatro veces más propensos. Y más de la mitad de los consumidores solo compran en webs que estén en su idioma
Pero no es solo una cuestión de marketing, sino también de usabilidad y SEO y es que los usuarios de internet pasan el doble de tiempo en una web si está en su idioma, lo que incrementa la probabilidad de venta.
Mas datos, para que no os quede ninguna duda: Si queremos llegar al 76% del público mundial, la web debería estar traducida a 10 idiomas: español, inglés, francés, alemán, portugués, italiano, coreano, chino simplificado y chino tradicional y si queremos llegar al 88% de la población comercialmente más activa conectada a Internet tendrías que traducir tu web a seis idiomas: inglés, español, japonés, alemán, francés e italiano.
Traducir, una necesidad
Atender a tu posible cliente en su idioma es una necesidad de servicio en cualquier tipo de negocio, además, sabrá agradecerte que te hayas molestado en hacer el esfuerzo de comunicarte en su lengua.
Hacer una pregunta
Para conocer mejor su página web no hay necesidad de tomar un curso al respecto o dedicar demasiado tiempo a su exploración, basta con abrir el explorador de internet y comenzar a seguir ciertos pasos
Deseas saber que estrategia usan las paginas web de exito para ganar mucho dinero? Generar dinero en internet es una de las principales preocupaciones y frustraciones de todo emprendedor en linea y descubrir como hacerlo puede tomarte algo de tiempo y esfuerzo. Pero… que pasaria si alguien te tomara de la mano y te contara el secreto? Si alguien te diera un plan maestro sobre cómo hacerlo?
Sepa las muchas opciones de búsqueda avanzada que Google ofrece en su buscador. El poder capitalizar todas estas alternativas nos ayudará a trabajar de manera mucho más eficiente en el posicionamiento web de nuestro sitio.
La adquisición de tráfico web no es un asunto tan fácil como solía ser hace unos años. Hay muchos proveedores de tráfico con variedad de demandas, pero sólo unos pocos proporcionan resultados legítimos. Aquí tienes algunas pautas a seguir en la compra de tráfico para tu sitio web.
En estos tiempos conocer otro idioma se ha vuelto esencial, no sólo para la vida profesional, sino también para desenvolvernos cuando querramos visitar algún país o aprovechar una oportunidad de conocer a alguien importante que hable en un idioma diferente al nuestro.
¿Qué es el posicionamiento web? Las audiencias en Internet son la manera de rentabilizar en la actualidad la inversión en los contenidos que se introducen en la red, tanto si se trata de particulares que poseen un blog, como de medios de comunicación o empresas ajenas a Internet pero que utilizan la web para darse a conocer u ofrecer ciertos servicios añadidos.
Antes de hablar del Registro de Dominios debemos aclarar algunos términos como: Dirección IP, Dirección MAC, Nombre de Dominio, URL, entre otros; para entrar en contexto.
Cada vez son mas las empresas e individuos que realizan contrataciones de personas para trabajos freelance para que realicen una labor específica haciendo trabajo desde casa por internet. Mediante el trabajo freelance, mucha gente esta ganando una cantidad interesante de dinero extra desde la comodidad de su casa.
Muchos emprendedores cuando comienzan un proyecto en Internet encuentran los primeros obstáculos al no saber de donde obtener artículos y textos para sus sitios web.
SEO, acrónimo de uso frecuente en el mundo del mercadeo por Internet, se refiere —en inglés— a dos conceptos conexos e inmediatos. A saber, SEO puede significar Search Engine Optimization y designar, entonces, el proceso de publicidad y difusión que posiciona, realza y da notoriedad a un sitio web; SEO también puede significar Search Engine Optimizer y designar, entonces, al profesional o a la empresa que diseña y provee tal servicio.
En esta nueva era de la publicidad digital y de sus estrategias de marketing es importante conocer que consejos serán los adecuados para implementar tus ideas con excelentes resultados.
La gerencia de mercados en pro de definir los objetivos de mercadotecnia, debe considerar que la mercadotecnia es un conjunto de actividades que comienzan con la identificación de una necesidad o deseo y termina cuando éste queda satisfecho de la mejor manera posible mediante la entrega de un producto o servicio, claro que a cambio de un beneficio para la empresa u organización
Se ha comentado, que en las economías de libre empresa y las que dependen del mercado, los procesos de mercadotecnia, como principal fuerza en la creación de mercados de masa, producción en masa y distribución masiva, también ayudan a crear altos niveles de actividad comercial, mayores oportunidades de inversiones y alto empleo
Mucha gente está contenta con su profesión. En algún momento de su vida eligen comenzar a trabajar por su propia cuenta. Luego muchos emprendedores cometen un gran error. Piensan que si saben cómo desempeñar el trabajo "técnico" en un negocio entienden también lo que es desempeñar ese trabajo técnico como emprendedor. Este artículo trata por qué hacer un trabajo técnico y tener una empresa en donde desempeñar el trabajo técnico son dos cosas diferentes.
Sobre este mercados comenta raulflores.wordpress.co m , que se llama así por la forma de imponer tu producto o compañía a todo aquel que se acerque a menos de un metro cuadrado de ti, sean estos familiares, amigos, gente en los supermercados, el chofer del taxi, en fin toda persona que se atraviese en tu camino califica para presentarle tu producto o negocio
Se dice, que el funcionamiento básico de los negocios multinivel, consiste en "vender" el producto o servicio a los consumidores finales; para luego, proponerles que se incorporen como distribuidores independientes (también puede funcionar al revés).
Se hja escrito que el Mercadeo de atracción es una técnica de mercadeo diseñada para enseñarle a un potencial consumidor qué es lo que tu producto o servicio hace y cómo puede beneficiarle, antes de que él lo compre.
Se comenta que el marketing ubicuo es una visión multidisciplinaria que no se relaciona directamente con ninguna herramienta o medio y sí con todas a la vez. Branding, promoción, directo, digital… son todas disciplinas de marketing que pueden trabajar bajo este nuevo paraguas estratégico
Para los que no estéis acostumbrados a estos términos, la localización en el mundo de los traductores es el proceso de adaptar un producto al idioma y a la cultura de una determinada región, comunidad o país.
Doce consejos, en clave de humor, para mejorar tu trabajo como traductor freelance escrito por la Agencia de Traducción Dixit. Si ya has decidido ser traductor freelance, te mostramos doce formas de fracasar estrepitosamente como traductor autónomo.
