Aplicación De Nuevas Tecnologías En La Actividad Literaria

APLICACIÓN DE NUEVAS TECNOLOGÍAS EN LA ACTIVIDAD   LITERARIA

Comienzo preguntando: se encontró en Internet otra puerta de comunicación entre el escritor, el poeta y el público?  Hace unos meses apareció un artículo al respecto en un Diario de Capital Federal –Argentina-, donde se decía que, desde hace muchísimos años, los poetas lograban sus sueños gracias a su permanente trabajo y esfuerzo en  los innumerables lugares de reunión o cafés literarios, como comunmente se los denomina. Algunos hasta creaban Revistas hechas en forma artesanal. En algunos lugares de Capital y de La Plata (hablo de lo que más conozco), se llegaron a montar ferias de fin de semana que incluían la venta de libros artesanales.   Algunos con otras perspectivas económicas llegaron a fundar pequeñas editoriales. En algunos casos esas editoriales tuvieron un rumbo fructífero y duradero, pero la mayoría de ellas duraron muy poco tiempo.

En este momento ocurre algo parecido, los poetas que van surgiendo buscan caminos alternativos, o copian lo que hicieron sus predecesores para hacer circular sus creaciones.  No es extraño ver  la venta de pequeños ejemplares en los subterráneos de la Capital y hasta de hojas sueltas, como me tocó presenciar en una oportunidad, en un colectivo interno.

La diferencia entre los primeros poetas, a los que hice referencia y los actuales  está en que, hoy en día el libro de poesía,es casi prescindible. De allí que, la posibilidad llamada Internet, ha surgido  como un hecho que nos permite cubrir esa carencia.  El libro, como elemento tangible, tiene potenciales lectores en cantidad pero, a la hora de la compra de esos libros, la situación cambia. Primero por la cantidad de libros que están al alcance de cualquier comprador a precios irrisorios y, en otros casos –como los promocionados por editoriales importantes- hay detrás un aparato promocional importantísimo, con un marketing de venta también importante.

En el artículo referido, un reconocido editor de apellido Mangieri, una leyenda viva ya que actualmente tiene 94 años-dice, cree que hoy el espacio entre poetas es más íntimo pero también aclara  que: "el libro, frente a los blogs, sigue siendo un instrumento de trabajo y va a existir siempre, -"jamás va a ser reemplazado" y acota:-" la poesía resiste la mediocridad del medio ambiente, es futuro".  Escriben, en este artículo algunos moderadores de varios blogs. Hay quienen sostienen que hay pocas posibilidades de publicar y la poesía toma la forma de blog para poder llegar a más personas.   Pero hay una cosa a tener en cuenta, que está a favor de la poesía y es el hecho de que se transmite fácilmente, en forma oral y esto es un aspecto que ayuda , de alguna manera, a "salvarla".              Además tiene otra instancia que es la declamatoria , que existe desde la antigüedad y se traduce en ver al poeta y escuchar su decir.  Hay otros planteos que abren nuevos panoramas, por ejemplo quienes aseguran que el libro no siempre es garantía de éxito ya que la gente, entra a una librería y no va a curiosear qué hay en el rubro poesía. Los blogs sirven para promocionar al autor y estimular a que sea buscado en las librerías. La otra ventaja del blog es la inmediatez. Alguien opinó que el poeta se foguea a través de los comentarios que sus obras generan.  Al parecer no es el libro en sí, como objeto, el que está en crisis sino lo que está detrás a través de las editoriales. Editoriales que no están en manos de escritores o poetas ilusionados con el proyecto casi familiar de antes, están dirigidas o en manos de personas que, sentadas en un escritorio, piensan qué sería mejor vender. Es la opinión de Walter Cassara, poeta y editor, que, además de editar a nuevos autores realiza una especie de rescate de poetas.

Evidentemente la tecnología es un medio para hacerse leer, para llegar a personas que, de otra manera, jamás leerían aquello que uno escribe.  Lo que sucede con el poeta es que, aunque sabe que su obra tiene los canales cerrados, sigue escribiendo.  Y hay otro tema, a mi entender, para resaltar, me refiero a  los poetas de provincias lejanas a la Capital , casi siempre terminan siendo : -"un buen poeta neuquino o jujeño", pero llegar a ser reconocido como poeta argentino, es muy difícil.  Debemos admitir que, frente al abandono que casi todos sufrimos desde las editoriales o las librerías, la poesía asume otros caminos de difusión, como es el de las Revistas Virtuales o blogs.   La poesía, desde hace mucho, debe luchar contra aquellos que sostienen que es lectura para una elite. Uno de los entrevistados  asegura que ni los narradores leen poesía. No podemos decir que es porque son menos sensibles. Es una cuestión de grupos- dice-  a lo que hay que sumarle que, en una reunión de poesía no se entiende ni la mitad de lo que se oye- acota el escritor Muschietti. Se convierte, así, en pequeños lenguajes privados- continuó diciendo.   Para terminar diré que, por lo que se ve, se lee y se escucha en todas las épocas vemos a los poetas "resistiendo", ya sea por que incomodan con lo que dicen, porque a las editoriales no les interesamos o porque el público nos ignora.  También hay quienes dicen que Internet está bien como medio de difusión, que está bien que llegue a más lugares, pero no  cambia la situación de la  literatura.

Laura Beatriz Chiesa