Consejos Prácticos Para Aprender Una Segunda Lengua

Posteado: 02/02/2009 |Comentarios: 0 | Vistas: 1,552 |

La lengua española es una de las lenguas más habladas en el mundo. En continentes como el sudamenricano se podrían recorrer cientos de kilometros sin tener la necesidad de hablar alguna otra lengua en el camino. Bien es sabido que existen algunos paises que se caracterizan por la facilidad que sus nativos tienen para aprender lenguas extrajeras en poco tiempo. Dicho atributo coincide con la condición de que estos paises sean generalmente pequeños y que al otro lado de sus fronteras se hable un idioma diferente como es el caso de paises como Bélgica y Holanda que son paises en los que bastarían dos o tres horas de recorrido en coche casi que en cualquier sentido desde casi cualquier cualquier punto del pais para terminar en tierras extranjeras en donde se hablan lenguas desconocidas. Identificamos pues la necesidad de aprender la lengua como un factor decisivo para tener un elemento muy clave a la hora de aprender, “la motivación”. La motivación es pieza fundamental y sin esta no hay aprendizaje. Es por esto que debes tener muy claras tus motivaciones, tal vez lo haces porque has emigrado a un pais extranjero y además de querer necesitas comunitarte con los nativos o tal vez planéas viajar al extrajero por estudio,negocios o por placer, en fin las motivaciones pueden ser diversas pero sea cual sea la motivación no obtendrás ningún avance si no trabajas en los cinco canales básicos:


Los 5 canales básicos:

1)El canal de La lectura: En el caso de que ya te encuentres en el pais extrajero te recomiendo dos cosas para empezar. La primera es que aprendas a leer y la segunda que no dejes de hacerlo.

a) Aprende a leer: Para aprender a leer necesitarás de la ayuda de un nativo que te enseñe como cuando eras un niño, recuerdas? la eme con la a má, la eme con la o mó y así sucesivamente. Recuerda que en esta face del proceso no debes preocuparte por el contenido y significado de las palabras u oraciones porque en este punto solo te interesa conocer la manera como se representan gráficamente los sonidos de la nueva lengua para que cuando escuches puedas así mismo hacer la operación inversa, es decir convertir los sonidos en representaciones gráficas es decir el acto de la escritura.

b)No dejes de leer:Una vez hayas aprendido a leer no dejes de hacerlo, lee todo cuanto folleto o articulo caiga en tus manos porque el acto de lectura enriquece tu vocavulario ya que siempre encontrarás palabras nuevas en contextos ya conocidos al igual que encontraras palabras ya conocidas en contextos desconocidos y ampliarás así tu capacidad para expresarte en la nueva lengua porque tendrás más ejemplos y analogías a tu disposición.

2) EL Canal auditivo: Descubre la musicalidad oculta del idioma. Cada idioma posee una musicalidad particular, es decir un ritmo , una entonación que va estrechamente ligada a una gramática correcta que hace que algo que no esté gramaticalmente correcto simplemente suene mal. Si logras descubrir la musicalidad oculta del idioma podrás prescindir de tener que memorizar reglas rigidas gramaticales . Escucha atentamente las conversaciones de los nativos en cada ocasión prestando mucha atención a la entonación e intenta imitarla mentalmente o en voz alta si lo haces ante el televisor o la radio. La musica es también un canal importante para afinar el organo auditivo y mejorar la pronunciación al igual que la entonación.

3)El Canal visual: Lo que haces generalmente con el canal visual es leer tanto mensajes impresos en papel como los mensajes que las personas transmiten de manera no verbal. Estudios ya han demostrado que el 80% de la comunicación humana ocurre en el plano no verbal es decir, que el ser humano se comunica basicamente gesticulando y complimenta sus mensajes con palabras y oraciones que tendrán un significado u otro dependiendo de la entonación con la que estas se emitan. Si prestas mucha atención al lenguaje corporal evitaras el tener que buscar en el diccionario el significado de muchas palabras.

4)El canal de la escritura: El ejercicio de la escritura te puede ayudar mucho para reorganizar ideas y sobre todo para poner en practica la conjugación de verbos y la contrucción de oraciones, algo escencial a la hora de poner en práctica el canal oral.

5)El canal oral: El habla en la punta del iceberg , el destino final a donde debemos llegar despues de haber puesto en práctica todos los puntos antes mensionados. Llegados a este punto te recomiendo que no sientas vergüenza si tu pronunciación no es la correcta o si no puedes conjugar con soltura los verbos, ten en cuenta que tampoco tú eras capaz de hablar tu propia idioma de manera correcta cuando solo llevabas unos meses de practicarlo y que fué solo con el paso del tiempo y con la práctica que lograste dominarlo como lo haces ahora. Se conciente de tus errores en tu lengua nativa. Si aspiras a la perfección en una lengua extrajera deberías primero grabarte mientras hablas en tu lengua, estoy seguro encontrarás errores quizás más o menos que la media pero encontrarás errores por la simple condicción de humanos que tenemos que nos hace imperfectos.

Herramientas recomendadas:

Diccionarios nativos: Procura en la medida que te sea posible emplear diccionarios ilustrados para niños en el idioma que quieres aprender, de esta manera no solo aprenderás el significado de cada palabra sino que además aprenderás muchas más ya que el significado se te explica de una manera muy didáctica, con ejemplos gráficos.

El reproductor dvd:Los reproductores de DVD son una herramienta muy potente porque te permiten elegir el idioma de los subtitulos. Te recomiendo leer subtitulos en inglés si estás viendo una película en inglés. Aunque rara vez coincide literalmente lo que se dice con lo que se escribe te conviene para sumergirte completamente en el nuevo idioma porque recuerda que solo cuando seas capaz de pensar en la nueva lengua harás un uso correcto de la misma.

Internet: Internet es un medio que ofrece una cantidad inmensa de herramientas entre las que se destacan los programas de podcast que son basicamente programas de radio los cuales puedes bajar y escuchar en cualquier momento en tu reproductor de mp3, los juegos didácticos y los diccionarios en linea.

Andrés Sánchez

www.directoriohispano.es

Hacer una pregunta

Pregunta
200 Caracteres que restan
Puntear artículo
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 1 voto(s)
    Comentar
    Imprimir
    Re-Publicar
    Fuente del Artículo: http://www.articuloz.com/advertising-articulos/consejos-practicos-para-aprender-una-segunda-lengua-751500.html

    Tags del Artículo:

    aprender un idioma

    ,

    aprender un idioma de

    ,

    aprender un idioma en

    ,

    aprender un idioma en 7

    ,

    extranjero

    ,

    aprender un idioma nuevo

    ,

    aprender un segundo idioma

    ,

    aprender una lengua

    ,

    como aprender un idioma

    ,

    como aprender un idioma en

    Internet se ha convertido en una herramienta útil para casi todas las actividades que puedan pasar por nuestra mente. Una de ellas es la de aprender idiomas, a través de cursos on line, por medio de Internet.

    por: Uclasificadosl Educación> E-learningl 10/05/2011 lVistas: 44
    Juan Molina Farfán

    Una aplicación interactiva multimedial puede ser una herramienta útil para un profesor de idiomas con el propósito de complementar el proceso de enseñanza-aprendizaje de una lengua extranjera. Las tendencias de CALT y CALL (Computer Assisted Language Teaching y Computer Assisted Language Learning, respectivamente) en la enseñanza de lenguas desafían al profesor de idiomas a visualizar y crear nuevos ambientes de aprendizaje, transformado el proceso en algo más significativo y dinámicos.

    por: Juan Molina Farfánl Educación> Idiomasl 17/05/2011 lVistas: 213
    Javier Gosende

    La inversión extranjera en inmuebles en España sumó 4.840 millones de euros al cierre del pasado año 2006. Esto supone una caída del 12% respecto al año anterior y confirma una tendencia a la baja iniciada en 2005.

    por: Javier Gosendel Internet> Marketing En Internetl 18/09/2007 lVistas: 148

    En este momento la importancia de hablar un segundo idioma abarca la posibilidad de encontrar u obtener un buen trabajo, por lo cual nos vemos casi en la obligación de estudiar otro idioma diferente al de nacimiento.

    por: Uclasificadosl Educación> Idiomasl 10/05/2011 lVistas: 303
    Diego Carralbal

    Considerada por numerosos estudios como el principal factor que condiciona el éxito de la integración de empresas de diferente bandera, la distancia cultural se filtra en cada intercambio de trabajo, en cada transacción, en cada reunión, en cada diálogo y redefine las interpretaciones y lecturas que las partes hacen uno del otro.

    por: Diego Carralball Negocios> Negocios Internacionalesl 30/11/2009 lVistas: 1,177
    Victor Mansilla

    IBP de Arelis es el mejor SEO software disponible en español. La versión 2009 viene totalmente actualizada, con todas las funcionalidades disponibles a través de una interfaz amigable, que le permitirán posicionar su sitio de forma rápida y sin inconvenientes.

    por: Victor Mansillal Internet> SEOl 31/12/2009 lVistas: 133
    Fabrica de Idiomas

    Artículo sobre la necesidad y ventajas de estudiar español. Resumen de países donde se habla español. España como un país de desarrollo, posibilidades de trabajo.

    por: Fabrica de Idiomasl Educación> Idiomasl 22/03/2011 lVistas: 43
    F.Gozalo

    Para encontrar empleo en grandes y medianas empresas tener un titulo universitario no es absolutamente necesario, como tampoco lo es un master. Cerca de la mitad de puestos son para candidatos con formación profesional. Los departamentos de recursos humanos buscan jóvenes de 27-35 años que además tengan: una mínima experiencia, idiomas, inteligencia emocional, buena reputacion en redes sociales y movilidad geográfica.

    por: F.Gozalol Empleos> Curriculumsl 05/05/2012 lVistas: 11
    David Galeano Olivera

    Muy interesante trabajo de investigación acerca del Guarani realizado en la Universidad de Sâo Paulo, Brasil

    por: David Galeano Oliveral Educaciónl 25/07/2009 lVistas: 663

    Hoy en día el aprendizaje del idioma ingles es una arma en la competencia laboral, pero el Ingles enfocado a los empresarios sin duda les provee a los antes mencionados de una herramienta indispensable en este mundo cada vez mas globalizado.

    por: artcreatorl Educación> Idiomasl 14/05/2012
    Ahmed Zahir

    Plan: I/ Introducción II/ Primera parte: Aproximación teórica a la didactica del oral •¿Qué es la didáctica del oral? •¿Por qué la didáctica del oral? •El papel de la didáctica del oral en la comunicación. III/ Segunda parte: •Análisis de la práctica de la didáctica del oral enla Universidad SidiMohamed Ben Abdellah y sugerencias para mejorarla.

    por: Ahmed Zahirl Educación> Idiomasl 09/05/2012

    En los últimos años han proliferado un gran número de empresas que se dedican a la traducción y a la consultoría lingüística. Este hecho se ha debido al gran interés de las empresas por externalizar tanto sus ventas como sus servicios ofertados y así expandir sus mercados y aumentar su volumen de negocios.

    por: pablol Educación> Idiomasl 07/05/2012

    Estudiar inglés en Estados Unidos, un gran desafío. Son numerosos los programas para aprender inglés en EEUU, los cuales abarcan todos los gustos y exigencias ya que Estados Unidos es un país enorme que nos permite elegir entre varias ciudades.

    por: Juana Scorcesel Educación> Idiomasl 03/05/2012

    En Colombia la gran mayoría de la población quiere aprender inglés como lengua extranjera. En la actualidad, la enseñanza y el aprendizaje online tienen cada vez más fuerza. En este artículo podrás encontrar algunas ventajas, problemas y retos que se le plantean sobre este interesante modo de aprendizaje.

    por: Albertl Educación> Idiomasl 18/04/2012 lVistas: 33

    Saca el máximo partido de tus cursos de inglés siguiendo estos consejos que te ayudaran a sumergirte más rápidamente en el idioma y conseguir que el aprendizaje de inglés sea todo un éxito.

    por: Carolinal Educación> Idiomasl 09/04/2012 lVistas: 25

    El lugar de estudio es imprescindible la hora de elegir una universidad en el extranjero, una buena donde encontramos excelentes universidades es estudiar ingles en USA.

    por: Juana Scorcesel Educación> Idiomasl 05/04/2012 lVistas: 19

    Breve explicacion sobre el idioma aleman, numero de parlantes y reconocimientos varios

    por: pepolinil Educación> Idiomasl 28/03/2012 lVistas: 35
    Andres Sanchez

    Una red de mercadeo tiene muchas similitudes a las franquicias solo que ofrecen muchas más ventajas en cuanto a la inversión y los riesgos que se deben tomar, no obstante se debe ser cauto a la hora de elegir una buena red de mercadeo. En el siguiente articulo se explican unos cuantos aspectos que se debe tomar en cuenta a la hora elegir con que red de mercadeo trabajar.

    por: Andres Sanchezl Negocios> Franquiciasl 18/11/2011 lVistas: 15
    Andres Sanchez

    Una pequeña reseña historica hasta llegar a los orígenes del concepto de la inmunidad humoral y como algunos filósofos antiguos que vivieron cientos de años antes de Cristo como Empedocles,Parmenides hasta llegar a Hypocrates quien ha significado tanto para la medicina hasta la actualidad. Sus descubrimientos aunque carentes de complejas teorías , formulas matemáticas y laboratorios de avanzada han trascendido hasta nuestros tiempos lo cual nos invita a tomar en serio o almenos a considerar....

    por: Andres Sanchezl Medicina> Inmunologíal 26/10/2011 lVistas: 91
    Andres Sanchez

    Leer es muy importante y siempre lo ha sido pero en esta época en que vivimos la cual me atrevería a describir como la época del gran diluvio universal de la información es imprescindible disponer de herramientas y técnicas que nos permitan procesar grandes cantidades de información y nada mejor para esto que incorporar la lectura rápida en nuestras vidas. A continuación una serie de consejos prácticos que te ayudarán a desarrollar la habilidad de la lectura rápida.

    por: Andres Sanchezl Educación> Escuela En Casal 26/09/2011 lVistas: 206
    Andres Sanchez

    La lectura es una habilidad que nos dferencia de las demás especies, es mediante la escritura que las antiguas civilizaciones han dado testimonio de sus valores,leyes y hasta de sus Dioses. Gracias a la lectura los seres humanos podemos descifrar los mensajes que heredados por nuestros antepasados. Es de vital importancia saber leer en una epoca en la que la información está al acceso de cada individuo pero se quiere la llave de la lectura para poder escudriñar entre ella.

    por: Andres Sanchezl Educación> Escuela En Casal 15/09/2011 lVistas: 47
    Andres Sanchez

    Que es el parkour, cual es el pilar de su filosofía y que es el freerunning. Una breve descripción de ambas diciplinas.

    por: Andres Sanchezl Salud & Ejercicio> Deportel 02/12/2010 lVistas: 242
    Andres Sanchez

    Los nuevos tiempos nos obligan a adoptar nuevas ideas y practicas en todos los ámbitos de nuestra vida, la adaptación es la manera más inteligente y natural de sobrevivir, el ambiente se torna cada vez más hostil, ya sabemos que muchas de las cosas que hemos venido haciendo en los últimos años no ha arrojado los resultados esperados por lo tanto es hora de cambiar, parar ya con la tecnificación del agro que solo ha contribuido a estresar el suelo de la tierra y a contaminar el aire y las aguas.

    por: Andres Sanchezl Alimentos & Bebidas> Alimentos Orgánicosl 08/03/2010 lVistas: 1,123
    Andres Sanchez

    El VLC es una de las mejores aplicaciones multimedia y es una excelente solución para reproducir audio video al igual que para emitir, o sea hacer streaming. Pocos codecs le quedan grandes al VLC. El VLC funciona con casi cualquier sistema operativo y te sirve entre otras cosas para hacer impresiones de pantalla y grabar con tu camara web.

    por: Andres Sanchezl Tecnología> Softwarel 01/03/2010 lVistas: 527
    Andres Sanchez

    Seguramente has escuchado historias de amigos familiares o por los medios de comunicación sobre gente que encuentra el amor de sus sueños en la red y te estarás preguntado como lo han hecho. Seguramente te gustaría aumentar tu circulo de amistades o relacionarte solo con personas que correspondan a unas características especiales como, origen, orientación sexual, idioma,edad,estatura,peso,profesión o hobbies pero no sabes como emprender tu conquista

    por: Andres Sanchezl Arte&Entretenimientol 28/02/2010 lVistas: 216

    Agregue un nuevo comentario

    Box del Autor
    Categorías
    Todas las Categorias
    Quantcast